Faltando apenas uma semana para o season finale, Continuum nos apresentou um episódio com um pouquinho mais de ação. No começo, por causa do flashback, eu imaginei que a história ia ter um enfoque em Kellog. Até fiquei um pouco confusa sobre o motivo desse flashback, já que o episódio não teve nada a ver com ele. Só no finalzinho que eles voltaram ao assunto. Pareceu que Matthew entrou no Liber8 meio que por acidente. Isso explica porque foi tão “fácil” para ele abandonar a causa para ficar rico e ajudar Kiera. 
Em 2012, Kiera está toda feliz e saltitante por conhecer o campo. Mato, vacas e cavalos são a alegria dela. Ela e Carlos foram à fazenda do Sr. Randol devido a uma compra muito grande de fertilizantes. (Um momento para dizer: eu disse! eu disse!). A grande surpresa (ou nem tão grande) foi que era a casa de Alec. Foi divertido ver Alec e Kiera juntos pessoalmente para variar. Como era esperado, Julian que comprou os fertilizantes para fazer a bomba.
Bom, o óbvio acontece e Kiera, Carlos, Alec e seus pais acabaram reféns de Julian e seus amiguinhos revolucionários adolescentes. Na verdade, não teve muita história no episódio, foi mais a tensão da situação de reféns, complicada por Carlos ter levado um tiro.
Honestamente, não há muito o que falar do episódio. Eu, pelo menos, achei a resolução muito óbvia. Era um monte de moleques desesperados e com armas, não tinha jeito de isso dar certo. Kiera e Carlos tentam fugir, não conseguem, voltam para o quartinho, Alec entrega o super-traje para Kiera e a super maravilhosa tecnologia do futuro resolve o problema. Só para não dizer que os mocinhos ganharam tudo, a polícia errou o suspeito e acabou matando o Roland.
Queria saber porque Kagame disse que tudo que ele é hoje é resultado do que aconteceu naquela fazenda. Tudo indica que Julian e Kagame vão se encontrar para a história que encerra a temporada. Vamos ver no que isso vai dar.
P.S.1: Realmente, preto é muito melhor do que cobre.
P.S.2: Mais uma vez, eles simplesmente foram direto para um caso relacionado aos Liber8. Impressionante como todo caso que eles trabalham está relacionado aos revolucionários. E todo caso que Kiera trabalhou no futuro é convenientemente relacionado ao tema do episódio. A série é cheia de coincidências convenientes. Eu sinto falta de uma resolução do problema um pouco mais inteligente e inesperada.
P.S.3: O que foi aquela cena no final com Kellog e Kiera?? Porque isso?
