Há três anos, Arrow apareceu como uma grata surpresa para os fãs da DC Comics, que esperavam por uma série que retratasse mais um de seus personagens na televisão. E, desde o piloto, a série que conta como Oliver Queen se transformou no Arqueiro Verde tem evoluído e amadurecido, criando (e adaptando) histórias de maneira fantástica.

E o especial de hoje é para você, fã de Arrow que não sabe como vai conseguir esperar mais de um mês por um novo episódio. Confira curiosidades da série e como elas se ligam com a história do Arqueiro Verde nos quadrinhos.

1. A série é baseada nas histórias em quadrinhos no Arqueiro Verde, personagem da DC Comics.
2. Os criadores de Arrow, Andrew Kreisberg, Greg Berlanti e Marc Guggenheim, estiveram envolvidos em diferentes séries, como Liga da Justiça, Fringe, Os Simpsons, Eli Stone, The Vampire Diaries, e no filme Lanterna Verde.
3. Antes de viver Oliver Queen, Stephen Amell interpretou um lobisomem em The Vampire Diaries e um prostituto em Hung.
4. Nesta versão, Oliver Queen é um jovem bilionário mimado que, depois de ter ficado preso por 5 anos numa ilha deserta, voltou um homem mudado depois de ter sido resgatado. Já nos quadrinhos da DC, seus pais já haviam morrido antes do naufrágio, devido a um erro do jovem Oliver, ao exitar lançar uma flecha em leões que atacaram os dois.
5. A namorada (agora ex) do Oliver Laurel Lance, cujo nome completo é revelado no final do piloto (Dinah Laurel Lance), é conhecida nos quadrinhos como sendo a identidade secreta da Canário Negro, uma combatente do crime, que eventualmente se tornou esposa do Arqueiro Verde. 
6. Nos quadrinhos, Tommy Merlyn, que é o melhor amigo de Oliver na série, era um arqueiro experiente e rival do Arqueiro Verde. Na série o melhor amigo Tommy Merlyn foi introduzido, mas esse lado malígno do personagem não foi explorado.



7. Oliver chama Thea, sua irmã, de Speedy e esse é um personagem que existe nos quadrinhos. O manto de Speedy, o companheiro do Arqueiro Verde, já foi de Roy Harper e de Mia Dearden. Na série, Roy não teve sua fase Speedy e se tornou direto o Arsenal (nos quadrinhos, essa é sua segunda identidade secreta), indicando que, talvez, o personagem esteja reservado apenas para Thea.
8. As cenas externas da mansão Queen são filmadas no castelo de Hatley, no Parque Nacional Histórico de Hatley, que fica em Colwood, British Columbia. Esse castelo tem forte ligação com o mundo da adaptação de quadrinhos, já que foi usado como o exterior da mansão Luthor em Smallville e também como o castelo do Professor Xavier em nos dois primeiros filmes da franquia X-Men.
9. John Diggle foi um personagem criado para a série de TV, depois foi introduzido nos quadrinhos, aparecendo nas edições mais novas, com a aparição inicial na edição de outubro de 2013. 
10. Em varias ocasiões a cidade Blüdhaven é mencionada na série, e até foi visitada uma vez. Nos quadrinhos da DC a cidade está sob proteção do Dick Grayson, o Asa Noturna. Se isso quer dizer que veremos o personagem na série, isso é outra história.
11. Ray Palmer é um personagem que já existe nos quadrinhos, é um super-herói chamado Átomo, que tem a capacidade de reduzir seu tamanho a um átomo, mas na série, ainda não se sabe exatamente como seus poderes aparecerão.
12. A série The Flash é um spin-off de Arrow e as duas acontecem no mesmo universo, o que faz com que crossovers (como este) sejam possíveis.

E aí, sabe de mais alguma relação entre a série e os quadrinhos que esquecemos?

Ah, gostou do post e de saber mais sobre a relação da série com os quadrinhos? Nas reviews de Arrow, o Leandro sempre coloca os easter eggs do episódio, para deixar quem só assiste a série ligado no que pode vir a acontecer.