Downton Abbey é uma série que desperta a curiosidade e admiração de muitas pessoas e os motivos são variados. Alguns a assistem razão das locações incríveis e aqui inclui-se obrigatoriamente o magnífico Castelo onde a família Crawley reside, outros em virtude da trama que é muito interessante e diferente, dando um foco especial aos criados. Adicionado a tudo isso, temos os diálogos que são sensacionais! cheio de sarcasmo e o humor ácido inglês. Se você ainda não assiste Downton Abbey e quer conhecer um pouco mais sobre a série, recomendo que leia nosso Vale Cada Minuto sobre ela!
→ Em uma série inglesa de época não poderia faltar chá e são nas mesas de chá, de café e refeições de forma geral onde ocorrem os melhores diálogos da série.
Edith: Você tem planos para quando estivermos fora?
Violet: Os homens de Shrimpie encontraram a Princesa Kuragin. Quando chegar na Inglaterra, virá direto para minha casa.
Edith: Quando soube?
Violet: Ontem. A resgatamos e trouxemos para segurança.
Edith: Deve estar ansiosa para vê-la novamente.
Violet: Dificilmente.
Branson: Se não gosta dela, por que se deu ao trabalho de mandar resgatá-la?
Violet: Vocês me conhecem. Nunca reclamo. Nunca explico.
→ Como se fosse um salmão! Sensacional!
Robert: Estou impressionado por ter vindo se despedir mamãe.
Violet: Por que sempre fala comigo como se eu fosse um salmão que coloca os ovos no rio e depois nada de volta para o mar?
→ Lady Mary e sua implicância com Edith – a coitada.
Lady Mary: O que foi vovó?
Violet: Estou preocupada com Edith.
Lady Mary: Não sei por quê.
Violet: Querida, falta de compaixão pode ser tão vulgar quanto o excesso de lágrimas.
→ Sabedoria que vem com a idade!
Lady Mary: vovó, acha que Lorde Sinderby tentaria algo horrível para impedir o casamento?
Violet: Claro que ele gostaria de impedir.
Lady Mary: Mas ele ama Atticus.
Violet: O amor é um motivo muito mais perigoso que o ódio.
→ Lady Mary sabe ser doce quando quer!
Lady Mary: você parece pensativo.
Branson: Estou à beira de uma decisão.
Lady Mary: Espero que seja a certa. Bom, não perguntarei a respeito. Mas lembre-se Tom, tome a decisão certa para você, não para nós.
Branson: Você é muito mais agradável do que muitas pessoas pensam.
Lady Mary: Nem sempre. Boa noite.
→ Lady Mary tem o hábito de “chocar” a sociedade! Lembram dela no início da série? até infarto ela provocou em um homem!
Lady Mary: Obviamente é muito chocante para alguém de sua geração.
Violet: Não vamos nos esconder atrás de mudanças dos tempos, querida. É chocante para a maioria das pessoas em 1924.
→ Mais conselhos de Violet
Isobel: Como irei evitá-lo?
Violet: Não há nada mais simples do que evitar as pessoas que você não gosta. Evitando os amigos que é o verdadeiro teste.
Vocês repararam que em quase todos os diálogos tem a presença ilustre da personagem mais sarcástica de Downton Abbey? Pois Violet já ganhou um post só com suas melhores frases.
