A atriz Hayley Atwell, deu uma entrevista ao site Den of Geek, falando sobre sua personagem Peggy Carter e a importância dela em todo universo da Marvel, tanto em Agent Carter – renovada para 2ª temporada – quanto em Agent’s of S.H.I.E.L.D., nos filmes e tudo mais.
E pode acreditar quando eu digo importância, pois sua personagem (fundadora da S.H.I.E.L.D.) esteve presente em Primeiro Vingador, Soldado Invernal, A Era de Ultron e ao que tudo indica à veremos também em Homem Forminga e no esperadíssimo Guerra Civil.
Confira:
Den of Geek: Quando você assinou para fazer Capitão América: O Primeiro Vingador, você tinha idéia que ainda estaria falando de Peggy durante todos esses anos?
Hayley Atwell: Não… 5 anos depois! Eu não tinha nenhuma expectativa. De fato, quando eu estava no tapete vermelho da premiere e eu estava prestes a entrar em um avião e voltar à atuar em West End. Então tem sido uma boa surpresa, que durante o tempo ela cresceu, aparecendo no segundo filme do Capitão América, tendo seu One Shot – o menor filme que eu já fiz – e então, depois disso, Louis D’Esposito, Co-presidente da Marvel, me disse “Hm, gostaria de fazer uma série?”. Aí foi moleza!
Você teve a impressão que a Marvel esteve planejando isso tudo. ou eles expandiram o papel com o passar do tempo, diante da popularidade de Peggy?
É exatamente isso. Eu acho que foi pela popularidade da personagem. Nós realmente gostamos de trabalhar juntos – eu e o time da Marvel – e então, creio que foi com base nisso e na respostas dos fãs. Especialmente nas mídias sociais, como no Twitter. Hm, penso que as pessoas queriam ver mais dela e então a Marvel ouviu e fez algo sobre!
O que você acha que a Peggy tem que fez as pessoas desejarem saber mais dela?
Bem, havia algo enigmático sobre ela no primeiro filme, pois ela pareceu ser muito forte e capaz, mas você consegue entender que havia algo debaixo daquilo. E deve ter um custo psicológico e emocional de ser uma super espião. Acho que a série examina um lado mais humano dela – o que ela faz nos dias livres, passando suas roupas, enrolando seus cabelos e tomando café da manhã. E você também aprende que ela tem estado em luto pela perda do Capitão América, então há muito coração dentro desse pacote bad-ass dela. Ela não é alguém impenetrável. Ela é alguém com quem você pode se relacionar, cheia de recursos, determinada, com seus erros e falhas. Ela começa a se tornar uma pessoa com mais dimensões por conta disso.
Como isso mudou a sua abordagem então? Partir de um personagem que estaria em um filme para algo mais duradouro…
Acho que foi ficando mais rico, mais profundo. Creio que nesta temporada, com Jarvis – interpretado por James D’arcy – chegamos à esse ponto, pois somos bons companheiros, brincamos juntos, adicionando muito humor na série. Então acho que eu desenvolvi um lado mais bem humorado e vulnerável dela.
Realmente há um bom humor, especialmente quando Peggy está disfarçada. Isso foi divertido? Obviamente, sempre há o humor nos filmes da Marvel, mas você gostou de trabalhar isso com a Peggy?
Cara, foi ótimo! São aqueles momentos de sonho que fazem você amar ir para o trabalho. Tão divertido e tolo. Hm.. E você nunca sabe se você está exagerando, mas por ser um gênero da Marvel, você pode superar essa preocupação e exagerar um pouquinho. Mas sim, é bom que você possa ver Peggy mais leve, pois ela aparenta ser dura, reservada e britânica, então é gostoso ter esses momentos de graça.
Mas então, há algumas coisas bem obscuras no futuro da personagem. Como a cena que você gravou para O Soldado Invernal. Foi algo duro para você fazer?
Foi difícil. Quero dizer, nós meio que decidimos que ela teria algo como Alzheimer e então ela varia seus estados de compreensão – sobre quem ela é, quem é Steve, o fato dele ter voltado e eles estarem reunidos novamente. Foi meio de partir o coração para mim fazer aquilo e também para o Chris [Evans], pois é uma história tão afetuosa e doce. E o fato de que eles tiveram, mesmo no primeiro Capitão América, um relacionamento um tanto quanto inocente – Penso que nós só vimos eles se beijando uma vez, bem amavelmente. Há uma inocência sobre isso, como um relacionamento à moda antiga, que faz tudo mais comovente e de partir o coração, quando você realiza que ela envelheceu e ele não.
Sabendo que ela tem um final doce em sua história, isso afetou a maneira que você pensa em Peggy?
Bem, eu sinto que temos dois finais – você tem O Primeiro Vingador e depois O Soldado Invernal, como o final da vida dela. E então a série começa para preencher os detalhes sobre o que ela fez durante esse intervalo. E nós sabemos, pelo segundo filme, que ela viveu até uns 90 anos. Então ela pode. dependendo do sucesso da série…
Você pode vivê-la para sempre!
Eu poderia interpretá-la para sempre! Eu não teria problemas com isso…
Espero ver você idosa fazendo a versão de O Soldado Invernal.
Exatamente! Vamos ver e descobrir! [risos]
Ver esse final dela mudou sua abordagem de Peggy, quando você então teve de voltar e revisitar os anos dela jovem na série?
Bem, eu creio que há uma segurança nisso. Há uma noção de que ela teve uma boa vida, ela diz “Eu vivi uma vida completa” e você vê – Em O Soldado Invernal – a fotografia no criado mudo dela com seus filhos. Aí você pensa “Ok, ela então teve uma família”, o que é ótimo pois eu quero o melhor para Peggy. E fico satisfeita em saber que ela conseguiu quase tudo o que queria em sua vida. E é algo excitante, completar com os detalhes nessas temporadas com o que ela fez, como ela chegou lá e como começou a S.H.I.E.L.D. com ela como líder.
O quão bom foi trabalhar no pesadelo do Capitão em A Era de Ultron? Deve ter sido bom se reunir com o Chris Evans sem o rosto idoso, mas também foi uma cena bem mórbida.
Sim Sim, exatamente. Foi algo amável. Eu e Chris somos bons amigos, ele é um homem maravilhoso. E também fui e invadi o set de Capitão América 3 [Guerra Civil] em Atlanta, há umas semanas. Então eu pude passar um tempo com as pessoas que estão trabalhando lá, com a equipe, alguns que também fazem a minha série. Então eu pude ver muitos rostos familiares, jantei com ele, tietei a Scarlett Johansson, com seu novo corte de cabelo. Então, sim, foi ótimo, você se sente…Você não tem muita oportunidade, como ator, de voltar a trabalhar com o mesmo grupo de pessoas, é algo muito raro. Então sinto que eu criei a minha família Marvel! yay!
Eu posso estar jogando com a sorte aqui – mas você poderia nos contar algo de como a Peggy se encaixa em Homem-Formiga?
Eu…Não posso. Eu teria que matar você. Me desculpe!
Você está com as suas feições jovens ou idosas? Ou esse também é um spoiler muito grande?
Hm… [risos] Eu não posso te contar. É, eu acho… Não me permitiram nem ler o script! Então eu não li o script de Homem Formiga, eu só fui fazer uma pequena parte.
Ok, justo. Em uma escala maior, então, o quão feliz você está com o fato de mais mulheres estarem se reunido no mundo dos filmes baseados nos quadrinhos? E não é mais somente a Viúva Negra, temos a Feiticeira Escarlate, Capitã Marvel, Mulher Maravilha…
Sim, eu acho ótimo. Penso que é uma nova fase para as heroínas. Creio que a audiência deseje por isso e a Marvel está respondendo. Há tantas personagens ótimas lá. Tantas, que elas podem continuar aparecendo, infinitamente. E há tantos talentos também. E se tem uma coisa em que a Marvel é boa é fazer boas escalações. Tem sido ótimo conversar com pessoas, nas convenções, que vêem Peggy como um ícone feminista e eles pegam falas da primeira temporada como “Eu sei o meu valor, a opinião dos outros realmente não me importa”. E isso é muito bom, realmente aproveitar o que eu faço, mas tendo um efeito colateral positivo nos jovens. Algo que veio humildemente e é um bônus.
Então você tem tudo, né? O humor, uma boa mensagem e você também pode chutar uns traseiros também!
Sim, exato. Posso chutar uns traseiros, sem ser muito agressiva. Ela é uma pessoa com que você pode se relacionar, boa, engraçada… uma garota com quem eu gostaria de sair!
Você, pessoalmente, teve oportunidade de lutar como ela?
Eu tive! Eu fiz todas as minhas cenas. Eu tive dois coordenadores maravilhosos, que me treinaram, me ensinaram luta como se fosse uma dança. Eles poderiam quebrar tudo por mim e, eu também fiz um pouco disso na escola de teatro, então tem a questão da memória muscular, no meu corpo, sobre o combate sem armas, como nós chamamos. Também é uma boa válvula de escape, pois é uma ótima maneira de extravasar as frustrações e um bom caminho para Peggy aliviar a sua tensão. É tudo parte do desafio, ser capaz de fazer em um salto alto e de saia lápis.
A primeira temporada de Agent Carter está estreando agora na TV da Inglaterra, o quão animada você está com isso?
É ótimo! Pois faz tanto tempo que nós filmamos. Nós terminamos os trabalhos em janeiro de 2014 e agora, meus amigos e família vão poder assistir o que eu fiquei fazendo por todo aquele tempo. É bom trazer algo para o meu país de origem, é algo de que eu estou realmente orgulhosa. Levar a bandeira britânica para os Estados Unidos e dizer “É isso que eu tenho feito”. É muito bom ter a oportunidade de compartilhar com o meu povo.
O site Dan of Geek pergunta em todas as oportunidades, mesmo que sem qualquer relação, qual o filme favorito para entrevistados do ator Jason Statham. Veja o que Hayley disse:
Você quer saber? Eu nunca assisti nenhum filme com o Jason Statham. Nunca. Isso é terrível? Me perdoe. Perdão, Jason. Não leve para o pessoal. Jason, você é um homem muito bonito!
O quanto você sabe sobre a 2ª temporada?
Eu ainda não comecei a trabalhar nela ainda, mas já está sendo escrita. Eu sei disso, eles decidiram que vai se passar um ano depois, em 1947 e em Los Angeles. E eu fico pensando sobre L.A. Confidencial, como deverá ter um clima meio noir, o que seria ótimo. E eu acho que haverá um novo interesse romântico, hm…e também haverá…Bem, haverá a repetição de personagens. Então Jarvis e Howard estarão conosco novamente. Sim, não podemos ter a série sem esses caras.
Quais novos desafios você acredita que Peggy vai enfrentar? Pois ela ganhou o respeito de alguns colegas homens na primeira temporada, mas agora ela será levada para um outro lugar, e…
…Ela vai ter que começar tudo de novo, provavelmente! Quero dizer, eu não acho que será o fim para ela, em termos de se esforçar para trabalhar em um ambiente dominado pelos homens nos anos 40. Creio que deverá ser algo que ela vá trabalhando com o tempo. Haverá um novo nemesis e uma nova personagem feminina, personagens femininas fortes. Seria bom – eu gostaria – de ver a amizade dela com Angie ficar mais forte, gostaria de explorar isso. É algo muito bom ter duas personagens femininas na tela que não estão competindo entre elas, ou falando sobre homens. Acho isso uma coisa muito boa, então espero que seja reforçado um pouco mais.
A 2ª temporada de Agent Carter está prevista para o middle season de 2016, durante o hiatus de Agent’s of S.H.I.E.L.D.
