Mal iniciou seu terceiro ciclo, The Voice já começa a definir drásticas mudanças para o próximo, que deve ser exibido na primeira metade de 2013, o que, se confirmado, torna clara a intenção da emissora de realmente levar ao ar 2 ciclos por ano de seu reality musical. Há algum tempo, boatos davam conta de que Christina Aguilera não retornaria como coach no ano que vem, devido a compromissos profissionais e, agora, a NBC confirma: Nem ela e nem Cee Lo estarão presentes quando o programa retornar na primavera.
Em suas cadeiras, passarão a se sentar a deusa do pop Shakira e a estrela de R&B Usher. Parece clara a preocupação da emissora em manter o estilo de sua bancada diversificado. Os fãs de Adam Levine e Blake Shelton, por sua vez, podem respirar tranquilos: Ambos retornam para seus papéis como treinadores.
A NBC deixou claro que a decisão é estritamente profissional e que as portas do The Voice estarão sempre abertas para um possível retorno de Xtina e Cee Loo, o que já é esperado pelos produtores do programa para o 5º ciclo, na fall season do próximo ano.